Slova chvály

„Tak co, jak se ti to líbí?“ „Hmm, nó, je to hezký.“ Tak nějak se umíme vyjádřit k tomu, co se od nás čeká, že kladně ohodnotíme. Puberťáci jsou na tom o něco lépe: „Je to skvělý! Je to super! Fantastický!“ Tím je obvykle vyčerpána jejich slovní zásoba pro vyjádření nadšení pro něco, co by mohlo být krásné či alespoň příjemné. I nejprůměrnější Ital je daleko „ukecanější“. Je-li něco byť jen trochu hezké, neřku-li krásné, pak Ital ví, že ať málo nebo hodně, určitě to stačí, aby byl o to krásnější jeho život. A to stojí za to, aby se o tom mluvilo! A protože Italové mluví rádi, jedno slovo nestačí, nestačí ani dvě, tři, celý pytel „laudatia“! Mnoho se toho nestane, pokud nebudete ovládat všechny druhy minulých časů. Pokud se však chcete stále opakovat a říkat jako pravý polosuchý Čech v Itálii, že je něco „bello, bello“ a zase jen „bello“, pak nebude příliš „bello“ dlouho s vámi rozmlouvat. Takže hledejte ve slovníku jak draci a ukažte Italům, jak i vy umíte mít život rádi a žít ho „s plnou parou vpřed“.

Pokud se vám něco nelíbí a svědomí vám brání pravit něco jiného než jak oči a srdce nahlíží, nikdy neříkejte „è brutto“ je to ošklivé. Jednejte jako kultivovaní hosté v cizí kultuře a snažte se toto vnímání opsat jinými slovy jako například: „È (molto) interessante“ je to (velmi) zajímavé, „ha qualcosa di particolare in sé“ má to v sobě cosi zvláštního „anche se non è proprio di mio gusto“ přestože to není právě můj vkus nebo „ho bisogno di un pochetto di tempo per capire meglio e apprezzare come si deve l´idea e il genio di questo/a…“ potřebuji trošku času, abych lépe poznal(a) a ocenil(a) jaksepatří myšlenku a génia tohoto/ této… .

Cerca nel tuo vocabolario e scriviti sotto il significato delle parole seguenti:

bello ………………………………………………………………….

bellino ……………………………………………………………….

bellissimo …………………………………………………………..

strabello …………………………………………………………….

carino ………………………………………………………………..

stupendo …………………………………………………………….

meraviglioso ……………………………………………………….

fantastico …………………………………………………………..

splendido ……………………………………………………………

spiendido ……………………………………………………………

affascinante …………………………………………………………

ammirabile …………………………………………………………

mirabile ……………………………………………………………..

magnifico …………………………………………………………..

magnificente ………………………………………………………

favoloso …………………………………………………………….

incredibile……………………………………………………………

incantevole …………………………………………………………

eccezionale …………………………………………………………

stupefacente ………………………………………………………..

grandioso ……………………………………………………………

strabiliante ………………………………………………………….

sbalorditivo …………………………………………………………

sfarzoso ……………………………………………………………..

solenne ……………………………………………………………….

sontuoso …………………………………………………………….

superbo ………………………………………………………………

portentoso …………………………………………………………..

pulcro ………………………………………………………………..

principesco …………………………………………………………

pomposo …………………………………………………………….

fastoso ………………………………………………………………..

2 comments to Slova chvály

Zanechat komentář:

Můžete použít tyto HTML tagy:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>